以回收帆布作為設計概念的知名瑞士Freitag，這次更讓使用者自己剪裁、做出屬於自己的包包...
The well-known Swiss brand, Freitag, which uses recycled canvas as its design concept, allows users to tailor and make their own bags this time...
這個稱為設計師辨識特色之一的帆布包品牌Freitag，從小小的辦公室起家，原本是針對單車族-到現在不只是人人都愛不釋手的獨特商品，更是設計師們爭相推崇的品牌之一。也因為每一個包包都是擷取不同回收帆布不為所拼湊而成，也就是說，每一個包包都是獨特的，對消費者來說無疑是增加了該品牌的價值--全世界只有一個人有這樣的花色及搭配。
This canvas bag brand, Freitag, known as one of the designer's identifying characteristics, started from a small office and was originally aimed at cyclists. Now it is not only a unique product that everyone loves, but also one of the brands that designers are vying for. one. Also because each bag is made of different recycled canvas, that is, each bag is unique, which undoubtedly increases the value of the brand to consumers - the world Only one person has such a color and combination.
你是不是也在想，在每一個包包設計的背後，到底設計師是怎麼拼湊、選擇布料的呢？這次Freitag直接讓你化身帆布袋設計師，體驗整個製作過程！從選布、剪裁、拼湊等，你的Freitag包包自己設計！設計完後還可以直接看3D圖確認每一個布面，再結帳，等待收到帆布包包。
Are you also wondering, behind the design of each bag, how does the designer piece together and choose the fabric? This time Freitag makes you a canvas bag designer and for you to experience the entire production process! From fabric selection, tailoring, patchwork and more, design your Freitag bag yourself! After the design is completed, you can directly look at the 3D picture to confirm each cloth surface, then check out and wait for the canvas bag to be received.
原本已經是提倡獨一無二、回收環保、設計感的品牌，再透過此一操作，更刺激原本的客群再消費、並且更讓品牌價值深植腦中，雖然不是真的動手做DIY，體驗卻比動手做更加深刻！
Originally, it was a brand that advocated uniqueness, recycling and environmental protection, and a sense of design. Through this experience, it will stimulate the original customer group to consume again, and the brand value will also be deeply rooted in their minds. Although it is not really DIY, the whole experience indeed is much more impressive!
Comments